Bulletin
The Center for Japanese Language and Culture publishes the "Bulletin of the Center for Japanese Language and Culture" in July every year which is compiled with the previous fiscal year's annual report and articles. (The bulletin was called the "Bulletin of the International Student Center" until AY2017.) Please refer to the PDF versions of the bulletins from AY2013 below.
Changes in Approach to Teaching "Japanese Culture" by Japanese Teachers from Multilingual and Multicultural Backgrounds: An Analysis of a Narrative by Lecturer 'K' Based in a University in China
| Title | Contents |
|---|---|
| Bulletin of the Center for Japanese Language and Culture 2022 |
[Special Contribution] in commemoration of the retirement of Professor MORITA Koichi [Article] Thesis: TSUCHIYA Momoko: Fact-based plays in Gifu MATSUO Noriaki, YAMAMOTO Shinya and TAKAI Kaori: Trends in Research on "Careers" in the Field of Japanese Language Education [Annual Report] (April 2022 – March 2023) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Events/6. Exchange Lounge |
| Bulletin of the Center for Japanese Language and Culture 2021 |
[Article] Thesis: KAWADA Megumi: Possibility of Japanese Learning Support in High School by Journal Approach Report: KODERA Rika and ITOH Kanna: A Class Report of "Japanese Language Class for Daily Life" Held in Ogaki City [Annual Report] (April 2021 – March 2022) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. University-Wide Core Curriculum/4. Events |
| Bulletin of the Center for Japanese Language and Culture 2020 |
[Article] Thesis: YOSHINARI Yuko: "A Contrastive Study of Compliment Expressions between Japanese Native Speakers and Intermediate Learners" TANABE Junko: "What Kind of Words in the National Examination for Care Workers Does an EPA Care Worker Candidate Fail to Understand?" [Annual Report] (April 2020 – March 2021) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Events |
| Bulletin of the Center for Japanese Language and Culture 2019 |
[Article] Thesis: MATSUO Noriaki: "Changes in Approach to Teaching 'Japanese Culture' by Japanese Teachers from Multilingual and Multicultural Backgrounds: An Analysis of a Narrative by Lecturer 'K' Based in a University in China" Research Note: TSUCHIYA Momoko: "One aspect of Ji-shibai (Kabuki performed by local people) in the Meiji era: Some facts which newspaper articles about Gujo show" [Annual Report] (April 2019 – March 2020) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Events/6. Exchange Lounge |
| Bulletin of the Center for Japanese Language and Culture 2018 |
[Article] Thesis: HASHIMOTO Shingo "The Acoustic Difference between the Same Utterances Expressed in Two Situations" KODERA Rika and ITOH Kanna "The Development and Use of Japanese Teaching Materials for Foreigners Living in Ogaki City" [Annual Report]（April 2018 – March 2019) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Events/6. Exchange Lounge |
| Bulletin of the International Student Center 2017 |
[Article] Thesis: TSUCHIYA Momoko "Newspaper articles of Ji-shibai (Kabuki performed by local people) in Gifu prefecture in the early Meiji era" Class Reports: TANABE Junko "A Class Report of 'Oral Expression C' for Intermediate Japanese Learners"/ AKIYAMA Yoko "A Class Report of 'Composition C' for Intermediate Japanese Learners" [Annual Report]（April 2017 – March 2018） 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Events/6. Exchange Lounge |
| Bulletin of the International Student Center 2016 |
[Article] Research Note: HASHIMOTO Shingo "The Acoustic Difference between the Same Utterances Spoken by Japanese Learners to Express the Difference in Two Situations" Research Note: MURATA Shiho "Meaning Classification about Nouns with Prefix O in Contemporary Japanese" [Annual Report] (April 2016 – March 2017) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Guidance for International Students/6. International Student Center Events/7. International Student Center Exchange Lounge |
| Bulletin of the International Student Center 2015 |
[Article] Theses: OHTA Takako "The Supporting Activities of Kichibei Yanagihara"/TSUCHIYA Momoko "Theaters in Inaba area of Gifu (2)" Class Reports: NOHARA Miwako "A Class Report of 'PC Practice A' for Novice Japanese Learners"/TOMITA Kuniko "A Class Report of 'Listening Comprehension B' for Pre-Intermediate-Level Japanese Learners" [Annual Report] (April 2015 – March 2016) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Guidance for International Students/6. International Student Center Events/7. International Student Center Exchange Lounge Usage |
| Bulletin of the International Student Center 2014 |
[Article] Theses: OHTA Takako "The Reika (Ewha) Girl's High School during the Japanese Colonization of Korea"/TSUCHIYA Momoko "Theaters in Inaba area of Gifu" Research Note: TANABE Junko "A Study on Shadowing Materials for Japanese Language Learners" Class Reports: MIWA Miki "A Class Report of 'Conversation A' for Novice Japanese Learners"/ISHII Yumi "A Class Report of 'Listening Comprehension C' for Intermediate Japanese Learners"/KATOH Yukiko "A Class Report of 'Reading D' for Upper-Intermediate-Level Japanese Learners" [Annual Report] (April 2014 to March 2015) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Guidance for International Students/6. International Student Center Events/7. International Student Center Exchange Lounge Usage |
| Bulletin of the International Student Center 2013 |
[Article] Thesis: OHTA Takako "Research on Korean Female Students Studying the Main Islands of Japan during the Japanese Colonization of Korea (Ⅳ)" Research Note: TANABE Junko "Consideration on Intermediate Conversation Class Whose Majority is Research Students and Graduate Students" Class Reports: YOSHINARI Yuko "A Class Report of 'Composition A' for Novice Japanese Learners"/ROKUGO Akemi "A Class Report of 'Reading Comprehension C' for Intermediate Japanese Learners" [Annual Report] (April 2013 – March 2014) 1. Japanese Language Course/2. Japanese Language and Culture Studies Course/3. Japanese Society and Culture Program/4. University-Wide Core Curriculum/5. Guidance for International Students/6. International Student Center Events/7. GU International Student Center Forum "Educational Exchange Tracks between Japan and Korea"/8. International Student Center Exchange Lounge Usage |
